El actor aragonés (se abre en una nueva ventana)Gerald B. Fillmore(se abre en una nueva ventana) se ha convertido en el primer artista residente del Instituto Cervantes de Los Ángeles, en Estados Unidos, una labor que recibe con "mucho gozo". "Estoy superagradecido de que hayan confiado en mí para emprender esta aventura", asegura el intérprete, que ha trabajado en series como 'Muertos S. L.' o 'Gym Tony'. Sobre su nuevo cometido, explica: "Supone crear un vínculo entre España y Los Ángeles y también con el cine hecho en español tanto en los países hispanohablantes como en Estados Unidos".
El actor cuenta que esta residencia surgió de manera "orgánica" tras la proyección de su película 'Amor en toda la cara', que despertó el interés de lingüistas y profesores de español. "'Face Love' / 'Amor en toda la cara' es una producción bilingüe concebida como dos versiones independientes, rodadas en paralelo, una en inglés y otra en español. Cuenta con un reparto latino internacional que refleja distintas formas de hablar y entender el español", indica.
Este domingo, 22 de marzo, Fillmore estrenará la versión inglesa de la película, 'Face Love', en la 33 edición del San Diego Latino Film Festival, que supondrá el comienzo de una gira por universidades y otras instituciones de Estados Unidos, México y Canadá.
"Sobre todo es una comedia. Si la ves en español, vas a encontrar una amalgama de acentos de formas de hablar y de entender el español de Perú, México, Puerto Rico, Argentina, Japón, Guinea Ecuatorial, Inglaterra, España... Y es, precisamente, lo que encaja con la misión del Instituto Cervantes: promover el cine en español hecho en Estados Unidos", asegura.
Conexión con Aragón
En el año 2010, Gerald B. Fillmore formó parte del elenco de 'En el fondo norte' de Aragón TV, un programa que parodiaba el mundo del fútbol a través del Real Zaragoza(se abre en una nueva ventana). "Todo lo que tengo son buenos recuerdos, fue una de mis épocas más divertidas y gozosas en televisión, porque trabajaba en casa con gente que admiro muchísimo. Fue un privilegio", rememora.
Ahora, el actor mantiene intacto su vínculo con la Comunidad, que también ha sido escenario de 'Amor en toda la cara', entre otras localizaciones. "Llevo casi 20 años fuera de Aragón, pero mi manera de trabajar siempre ha sido la de tender puentes y tirar para casa. Todo lo que hago tiene sabor aragonés", subraya.