Hay quien aprende un idioma para leer algunos autores en su lengua original. Otros, confiamos en el buen hacer los estupendos profesionales que traducen al español y en ocasiones, como nos han contado algunos editores, traductores e incluso los propios autores, lo mejoran. Hoy en la Torre de Babel presentamos dos proyectos bilingües de autores aragoneses o que trabajan en Aragón. Pilar Aguarón Ezpeleta traduce con Andy Cameron English, 20 cuentos en "Ni siquiera una palabra" y Javi Hernandez, ilustra el Espantapajaros de Justin Horton, una nueva propuesta de su editorial Libros de Ida y vuelta. que se presenta el sábado en Librería Antígona. Con David Remartínez nos vamos de copas y de cena, por tascas y restaurantes de lujo. El periodista Zaragozano presenta LA PUTA GASTRONOMIA, un libro divertidísimo que intenta romper con ese concepto de la gastronomía como algo elevado y exclusivo.
Hay quien aprende un idioma para leer algunos autores en su lengua original. Otros, confiamos en el buen hacer los estupendos profesionales que traducen al español y en ocasiones, como nos han contado algunos editores, traductores e incluso los propios autores, lo mejoran. Hoy en la Torre de Babel presentamos dos proyectos bilingües de autores aragoneses o que trabajan en Aragón. Pilar Aguarón Ezpeleta traduce con Andy Cameron English, 20 cuentos en "Ni siquiera una palabra" y Javi Hernandez, ilustra el Espantapajaros de Justin Horton, una nueva propuesta de su editorial Libros de Ida y vuelta. que se presenta el sábado en Librería Antígona. Con David Remartínez nos vamos de copas y de cena, por tascas y restaurantes de lujo. El periodista Zaragozano presenta LA PUTA GASTRONOMIA, un libro divertidísimo que intenta romper con ese concepto de la gastronomía como algo elevado y exclusivo.